Vie quotidienne
S'intégrer en Suisse : langues, codes et vie quotidienne
Que vous y travailliez comme frontalier ou que vous vous y installiez, la Suisse a ses langues, ses habitudes et ses règles de vie en commun. Les connaître facilite le travail, les relations avec les voisins et la vie de tous les jours.
- Un pays, quatre langues nationales
- Les codes de la vie quotidienne
- Vos droits, au travail et dans la société
La Suisse en quelques chiffres
Un petit pays, très divers, où plus d'un habitant sur quatre est étranger.
9,1 millions d'habitants
La population résidante permanente atteignait 9 127 100 personnes au 31 décembre 2025.
OFS, fin 2025
28 % d'étrangers
Plus de 2,5 millions d'habitants n'ont pas la nationalité suisse, sans compter les frontaliers.
OFS, fin 2025
4 langues nationales
Allemand pour 61 % de la population, français pour 23 %, italien pour 8 % et romanche pour 0,5 %.
Langue principale, OFS
La langue, clé de l'intégration
La langue parlée change selon la région. Pour un francophone, la Suisse romande est la plus simple, mais l'allemand ouvre de nombreuses portes.
- Suisse romande : le français, avec quelques expressions locales comme septante et nonante
- Suisse alémanique : les dialectes suisses allemands à l'oral, l'allemand standard à l'écrit
- Tessin : l'italien, et une partie des Grisons pour le romanche
- L'anglais : langue principale de 6 % des habitants, très présent dans les entreprises internationales
Les codes de la vie quotidienne
Des habitudes simples, souvent appréciées des voisins et des collègues.
La ponctualité
Être à l'heure, au travail comme à un rendez-vous, est une marque de respect. Prévenez si vous avez du retard.
À l'heure
Le calme
Le repos nocturne et le dimanche sont respectés. Le règlement de l'immeuble fixe souvent les horaires de la buanderie et du bruit.
Bon voisinage
Le tri des déchets
Dans beaucoup de communes, les ordures se jettent dans des sacs taxés. Verre, papier, PET et piles se trient à part.
Sac taxé
La politesse
On salue en entrant dans un commerce ou un ascenseur, et on vouvoie volontiers au travail jusqu'à ce que le tutoiement soit proposé.
Bonjour, Grüezi
Les règles varient d'un canton et d'une commune à l'autre : renseignez-vous auprès de votre commune ou de votre gérance en arrivant.
Vos droits et la vie publique
La Constitution protège chacun contre les discriminations liées à l'origine, au sexe ou à la religion. La Suisse est aussi une démocratie directe.
- Les citoyens votent plusieurs fois par an sur des sujets fédéraux, cantonaux et communaux
- Les étrangers établis ont le droit de vote dans certains cantons, comme Neuchâtel et le Jura, et dans certaines communes
- Chacun peut signer une pétition, rejoindre une association de quartier ou une société locale
- Des centres de conseil aident les personnes victimes de discrimination
Au travail : ce qui change
Les règles du travail suisse diffèrent de celles de la France sur plusieurs points.
- Un contrat et parfois une CCTLe contrat fixe les horaires, le salaire, le délai de congé et les vacances. Certaines branches ont une convention collective de travail.
- Des semaines plus longuesSouvent autour de 42 heures. La loi fixe un maximum de 45 heures par semaine, ou 50 heures selon les secteurs.
- Un salaire minimum cantonalIl n'existe pas au niveau fédéral, mais Genève, Neuchâtel, le Jura, le Tessin et Bâle-Ville en ont un.
Vous préparez votre arrivée en Suisse ?
Emploi, logement, assurance maladie, impôts : nos conseillers vous accompagnent dans vos démarches.
Questions fréquentes
S'intégrer en Suisse.
Faut-il parler allemand pour travailler en Suisse ?
Pas en Suisse romande, où le français suffit dans la plupart des emplois. En Suisse alémanique, l'allemand est souvent demandé, sauf dans certaines entreprises internationales où l'anglais domine.
Quelle est la part d'étrangers en Suisse ?
Environ 28 % de la population résidante permanente fin 2025, soit plus de 2,5 millions de personnes, selon l'Office fédéral de la statistique.
Les étrangers peuvent-ils voter en Suisse ?
Pas au niveau fédéral. Certains cantons, comme Neuchâtel et le Jura, et certaines communes accordent le droit de vote aux étrangers établis depuis plusieurs années.
Existe-t-il un salaire minimum en Suisse ?
Pas au niveau fédéral. Genève, Neuchâtel, le Jura, le Tessin et Bâle-Ville ont un salaire minimum cantonal, et de nombreuses conventions collectives fixent des minimums par branche.