Emploi par métier
Notaire en Suisse : emploi, salaire et formation
Ventes immobilières, hypothèques, propriété par étages, testaments et successions, constitutions et modifications de sociétés : le notaire donne aux actes leur forme authentique et conseille ses clients. En Suisse, le notariat relève des cantons. Chaque canton fixe son organisation, notariat indépendant ou notariat d'État, et délivre son propre brevet. Un notaire formé en France ne peut pas exercer directement, mais les études recrutent aussi des clercs, des juristes et des collaborateurs. Fonctions, accès, salaires et candidature : voici l'essentiel.
- Les missions du notaire
- Les revenus par fonction
- Le brevet cantonal
- Les postes ouverts aux frontaliers
Le métier de notaire
Authentifier, sécuriser et conseiller.
Immobilier
Ventes, donations, hypothèques, servitudes et propriété par étages.
Foncier
Successions et famille
Testaments, pactes successoraux, contrats de mariage, partages.
Famille
Sociétés
Constitutions, augmentations de capital, fusions et fondations.
Entreprises
Conseil
Conseil juridique et fiscal lié aux actes.
Conseil
Ce qui détermine le salaire
Le revenu dépend surtout de la fonction, du canton, de l'organisation du notariat et de la taille de l'étude.
| Facteur | Effet sur le salaire |
|---|---|
| Fonction | Clerc, juriste, notaire salarié ou associé |
| Brevet cantonal | Il est indispensable pour instrumenter des actes |
| Organisation du notariat | Notariat indépendant ou notariat d'État |
| Taille de l'étude | Étude individuelle ou grande étude |
| Spécialité | Immobilier, successions ou sociétés |
| Canton de travail | Chaque canton a ses règles et son marché |
Bon à savoir : le brevet de notaire est cantonal. Il exige en général un master en droit suisse, plusieurs années de stage dans une étude et un examen. Certains cantons posent aussi des conditions de nationalité ou de domicile. Le brevet ne vaut que dans le canton qui l'a délivré. Les textes cantonaux sont publiés sur Fedlex et sur les sites des cantons.
Pour une estimation chiffrée, utilisez le calculateur de salaires Salarium de l'Office fédéral de la statistique ou notre simulateur de salaire net.
Guide des salaires de notaire
Des fourchettes indicatives pour vous situer, par fonction et par canton.
Par fonction
| Profil | Salaire brut annuel | Mensuel (sur 13 mois) |
|---|---|---|
| Clerc ou collaborateur d'étude | 65 000 – 90 000 CHF | 5 000 – 6 900 CHF |
| Notaire stagiaire | 60 000 – 80 000 CHF | 4 600 – 6 150 CHF |
| Notaire salarié | 110 000 – 160 000 CHF | 8 450 – 12 300 CHF |
| Notaire associé ou indépendant | 150 000 – 300 000 CHF | 11 550 – 23 100 CHF |
Par canton
Pour un clerc ou collaborateur d'étude expérimenté.
| Canton | Salaire brut annuel | Niveau |
|---|---|---|
| Genève | 70 000 – 97 000 CHF | Parmi les plus élevés |
| Zurich | 70 000 – 97 000 CHF | Parmi les plus élevés |
| Bâle | 69 000 – 95 000 CHF | Élevé |
| Vaud | 67 000 – 93 000 CHF | Proche de la moyenne, plutôt haut |
| Neuchâtel | 63 000 – 87 000 CHF | Proche de la moyenne |
| Valais | 62 000 – 86 000 CHF | Un peu inférieur |
| Jura | 61 000 – 85 000 CHF | Un peu inférieur |
Estimations indicatives My-Swiss pour un emploi à temps plein, 13e salaire éventuel inclus pour les salariés. Les revenus des notaires associés ou indépendants varient fortement selon l'étude et le volume d'actes. Pour une estimation personnalisée, utilisez le calculateur Salarium de l'Office fédéral de la statistique.
Des postes dans le notariat à pourvoir
Études de notaires, services cantonaux et départements juridiques recrutent clercs, juristes et collaborateurs à Genève, dans le canton de Vaud et dans toute la Suisse.
Formations et compétences
En Suisse, le notariat s'ouvre après des études de droit suisse et un stage, sous le contrôle du canton.
- Master en droit d'une université suisse : la base pour le brevet
- Stage en étude : souvent deux ans ou plus, selon le canton
- Examen du brevet cantonal : écrit et oral, en droit civil et fiscal
- CFC d'employé de commerce et formations notariales : pour les clercs
- Qualités recherchées : rigueur, discrétion, sens du conseil et précision rédactionnelle
Un diplôme de notaire français ne donne pas accès au brevet suisse. Une expérience de clerc ou un master en droit français sont en revanche appréciés pour les postes de collaborateur. Pour une reconnaissance de diplôme, consultez le SEFRI.
Évoluer dans le métier
Du stage au brevet, puis à l'association.
- Clerc ou stagiairePréparation des actes.
- Candidat au brevetExamen cantonal.
- Notaire salariéInstrumentation d'actes.
- Notaire associéClientèle et étude.
- Notaire indépendantPropre étude, selon le canton.
Les employeurs qui recrutent
Le notariat et les services qui travaillent avec lui.
Études de notaires
Actes immobiliers, successions et sociétés.
Étude
Offices de notariat d'État
Notaires fonctionnaires, selon les cantons.
Public
Registres fonciers et du commerce
Contrôle et inscription des actes.
Registres
Services juridiques
Banques, assurances et entreprises immobilières.
Entreprise
Avant de postuler
Vérifiez ces cinq points avant chaque candidature.
- Le cantonOrganisation du notariat et conditions.
- Votre fonctionClerc, juriste ou notaire.
- Votre formationDroit suisse ou expérience d'étude.
- Vos spécialitésImmobilier, successions, sociétés.
- Vos référencesCertificats de travail et discrétion.
Travailler en Suisse comme frontalier
Le brevet de notaire est réservé aux juristes formés au droit suisse. Les postes de clerc, de juriste et de collaborateur sont en revanche ouverts aux frontaliers : voici les démarches à connaître.
- Le permis G, demandé par votre employeur
- Le passage du salaire brut au salaire net, après cotisations sociales
- Le choix de l'assurance maladie : CMU ou LAMal, dans les trois mois
- Vos impôts, en France ou en Suisse selon le canton
- Un coaching pour adapter votre CV au format suisse et cibler les postes de clerc ou de juriste
Prêt à postuler ?
Consultez toutes nos offres d'emploi en Suisse et trouvez votre prochain poste.
Questions fréquentes
Le métier de notaire en Suisse.
Combien gagne un notaire en Suisse ?
Le revenu dépend de la fonction, du canton, de l'organisation du notariat et de la taille de l'étude. Notre guide donne des fourchettes indicatives par fonction et par canton.
Un notaire français peut-il exercer en Suisse ?
Pas directement. Il faut le brevet du canton, qui demande en général un master en droit suisse, un stage et un examen.
Quelle différence entre notariat indépendant et notariat d'État ?
Dans le premier, le notaire exerce en étude privée. Dans le second, il est fonctionnaire d'un office public. L'organisation varie selon les cantons.
Un frontalier peut-il travailler dans une étude ?
Oui, comme clerc, juriste ou collaborateur, avec un permis G demandé par l'employeur.